Préparez-vous à une fable tordue.
À travers les chapitres du temps, des légendes ont été racontées
au sujet de braves chevaliers, de méchants sorciers
de belles demoiselles, de prophéties magiques
et d'autres maudits trucs graves du genre.
N'ayez crainte.
C'est votre destin.
Vous porterez ma semence,
donnerez naissance à une nouvelle bête,
un nouvel âge.
Un âge où je dirigerai l'humanité par la peur.
Aux armes !
Rassurez-vous, demoiselle.
Quand la lumière du monde vacille,
nous, de l'Ordre des Chevaliers d'Or, restaurons la loi du bien.
Vous êtes désormais en sécurité.
Alors, prions
pour que dans un siècle, à la prochaine rencontre des deux lunes,
il y aura un héros aussi brave que vous, Excellence.
Un héros aussi brave.
À peu près presque un siècle plus tard.
Oh ! Merde.
Prince Thadeous de Mourne,
vous êtes condamné à la mort par pendaison
pour votre comportement illicite
avec la deuxième épouse du noble roi nain, Regina.
Vous êtes une honte pour tout royaume !
Je dis : "Pendons ce salaud."
Continuez !
Et votre ménestrel, Courtney,
sera enduit de goudron et de plumes
pour s'être associé illégalement avec un déviant.
Les enfants, je suis allergique, s'il vous plaît. Arrêtez.
S'il vous plaît ! Ces allégations sont grandement exagérées.
Ce n'était que du pelotage avec un bref moment de pénétration.
Dégoûtant !
Il mérite de mourir ! Tuez-le ! Pendez ce salaud !
Hé ! Du calme ! Ce n'est pas gentil.
Espèce de petit con sanguinaire !
Soyez respectueux, je suis prince !
Allez au fin fond de l'enfer !
Bonne nuit, prince.
Oh ! Mon Dieu.
Votre Altesse, que faites-vous ?
Je m'évade, Courtney !
Arrête de jouer avec ces enfants et aide-moi !
Tuez-le !
Attrapez-le ! Pourchassez-le !
Votre Altesse, attendez-moi !
Pourquoi se fâcher ? Toutes les reines naines sont infidèles.
Vite, Courtney, au royaume !
Pardonnez-nous avec votre cœur minuscule !
Plus vite, les moutons, plus vite !
Attendez, monsieur !
Courtney, tu t'es encore prouvé inutile.
Qui est-ce ?
- On est en sécurité et drogués. - Ganja !
- Ils gagnent du terrain. - Oh ! Le dragon !
Ces nains des montagnes sont armés !
- Je passe. - Des nichons !
Attention, Courtney !
Je dis à père qu'on devrait faire la guerre à ces traîtres.
Des volailles !
Du bétail ! Courtney, ce n'est pas le moment de dormir.
Je suis une poule.
- Retournons... - Oh ! Regardez !
Un petit festin pour interrompre cette poursuite.
- Dangereux, mais délicieux. - Je saute de cette fenêtre.
Il est fâché !
Courtney, amortis ma chute avec ton corps.
Ne me faites pas mal au derrière !
- Cours, Courtney ! - Plus vite !
Pourquoi courent-ils si vite avec leur petite taille ?
- On l'a échappé belle. - Assez de ces folies !
Crack-a-lacka, petit polisson.
Ce sont des diables, monsieur !
- Attrapez-le ! - Ils sont musclés.
- Lâchez-moi ! - Ça y est, monsieur !
Votre Altesse !
Dis-moi que tu as complété ta simple tâche
et que tu as obtenu le traité signé par le seigneur du village des nains.
Père, ils ont envoyé une belle femme pour me distraire, et j'étais sans défense.
Ne discute pas, Thadeous.
Ton frère va revenir de sa mission d'un instant à l'autre.
Va prendre ton bain.
Pourquoi dois-je lui faire une révérence ?
On ne fait rien de spécial pour moi quand je fais des trucs extraordinaires.
Qu'as-tu fait d'extraordinaire dernièrement ?
Dis-le-moi. Éclaire-moi.
Courtney, qu'ai-je fait d'extraordinaire ?
Vous avez pris un bain moussant, mangé une rôtie, dormi une heure
et commandé une statue de votre personne toute nue.
Mon Dieu, si ta mère te voyait.
Attention ! Attention !
Mon Dieu.
C'est avec une joie personnelle
que j'annonce le retour du grand, magnifique et clément
prince Fabious !
Hé ! Prince Fabious, on vous adore !
- Bienvenue chez vous. - Vous êtes mon roi, prince Fabious.
Bienvenue chez vous ! On vous adore.
C'est le prince Fabious !
Prince Fabious, je suis là pour vous maintenant.
Mon frère !
Mon Dieu, tu m'as tant manqué.
Ravi de te voir.
- Père. - Mon fils.
Bienvenue chez toi.
Comme vous le savez tous,
le méchant sorcier Leezar a tourmenté notre royaume
des années avec ses créatures immondes et ses vilaines manières.
Mais j'avais mes braves chevaliers de confiance
et mon cher Simon.
Joins-toi à nous, mon ami mécanique.
Ensemble, on a vaincu les derniers de ces ennemis sans pitié.
Regardez !
La tête du puissant cyclope de Leezar !
Merde, oui !
Fabious ! Fabious ! Fabious !
Une fois de plus, le prince Fabious m'a rendu aussi fier qu'un père peut l'être.
Tout le pays lui doit la gratitude.
Ce n'est pas la seule bonne nouvelle que j'ai pour vous aujourd'hui.
Mon père, mon frère, mon royaume...
Elle est radieuse !
J'aimerais vous présenter ma fiancée.
Belladonna.
Belladonna, ma chère, racontez-nous votre vie.
Non. C'est une histoire de querelles et de tristesse.
Non, c'est faux. C'est une histoire d'amour.
Vous n'êtes pas obligée. Si elle ne veut pas.
Elle va la raconter. Tout le monde t'aime, à cette table.
Oh ! D'accord.
J'ai été prisonnière de Leezar dans la tour du Désordre depuis l'enfance.
Sans jamais connaître l'amour ni le contact humain.
Mais je n'ai jamais perdu espoir.
Chantant chaque jour, priant qu'un jour, mon héros me trouverait.
Et je t'ai trouvée.
On venait de tuer le cyclope.
En revenant chez nous, le vent
me fit entendre la plus belle des chansons.
Fascinant, vraiment. Peut-on faire une pause un instant.
Oui, monsieur.
Avec sa nouvelle coiffure,
la tête de Courtney ressemble à un bout de pénis, non ?
C'est hilarant.
Thadeous, s'il te plaît.
Quel est ton problème ?
Toi, Fabious. Tu es égoïste et cupide.
Tu voles toute l'attention.
Aujourd'hui n'est pas que pour vous deux.
Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de Thundarian.
Thundarian, c'est ton anniversaire ?
Ce n'est pas mon anniversaire.
Ce n'est pas l'anniversaire de Thundarian.
Assez, assez.
Désir de mon cœur, qu'est-ce que c'est ?
Ça s'appelle une fourchette,
et on l'utilise pour la nourriture.
- Comme ça. - Maudite idiote.
Après des années dans la tour,
elle ne connaît pas certaines de nos coutumes et manières.
Oui, bien sûr.
Si ta mère était ici aujourd'hui, elle serait une femme très fière.
Merci, père.
C'est pourquoi je te demande la permission de la marier tout de suite.
La gloire de l'amour !
J'appelle mes crieurs à proclamer
que demain, nous verrons le plus grand mariage de tous.
Et ce soir, célébrons !
Je n'aime pas ça. Courtney, veux-tu faire des grimaces pour me divertir ?
Non.
Jamais de face en triangle. Je déteste ça. Ça m'effraie.
Mes excuses.
- Bonsoir, Votre Altesse royale. - Julie.
Salut, maudite Julie.
Quelle merveilleuse soirée, sire.
Un autre exploit glorieux
dans le firmament des moments brillants de votre frère Fabious.
On s'en souviendra pour le reste de notre vie.
Incroyable, non ? Il réussit à parler et à me faire de la lèche en même temps.
Oui. C'est incroyable.
Oh ! Lave-toi.
Tu aurais dû fermer les yeux.
Je sais que votre vulgarité masque votre souffrance.
C'est faux.
J'essayais de me rappeler la dernière soirée
de ce genre qu'on a organisée pour vous, monsieur.
Il y en a sûrement eu une,
à un moment donné de l'histoire de ce royaume et de votre illustre vie.
Il doit bien y avoir eu un moment
qu'on peut tous se rappeler.
Je cherche en ce moment,
et il n'y a rien.
Courtney, je crois que j'en ai assez, de cette épouvantable fête.
Oui, monsieur.
Stupide Julie, je vais lui apprendre.
Je suis Thadeous,
le plus grand guerrier à l'épée à avoir jamais existé.
Je tuerai quiconque essaiera de m'insulter
ou de me défier.
Tu as du culot, Simon, de te montrer à moi.
Quoi que tu dises, on ne sera jamais amis,
car je déteste les inventions mécaniques,
et tu le sais.
Efface ce sourire.
Salut, Simon.
Tu devrais partir de tes hanches. Tu aurais plus de force.
Laisse-moi te montrer.
Mon Dieu.
Mets tes mains là, oui,
et balance-toi.
Lâche-moi. Je sais me servir d'une épée.
- Ah oui ? - Oui.
On verra ça.
Ça suffit. Je ne veux pas me battre contre toi. Je le fais seul.
Défends-toi, mon frère !
- Arrête. - Voilà.
Arrête.
Défends-toi !
Arrête.
Merde !
Tu m'as coupé aux jointures !
Ça ira. Je ne t'ai pas tranché la tête.
Pourquoi apportes-tu cette chose dégoûtante ici ?
Les fluides contaminent notre réserve d'eau.
C'est un souvenir de celui que j'ai tué.
J'en prends toujours un de l'adversaire qui a goûté à ma lame froide et implacable.
Un souvenir de celui que tu as tué ?
C'est une tradition plutôt stupide et sanguinaire.
Quel est ton problème ?
Pourquoi es-tu aussi grincheux ?
Je ne suis pas grincheux. Je ne voulais pas être à ces célébrations.
Je veux juste que tu participes à ce moment.
Je veux que tu sois gai avec mon père et moi.
Je ne veux pas être gai avec vous.
Je préférerais rester ici avec mon épée et détruire des choses.
Pourquoi dis-tu ça ?
Parce que c'est vrai, Fabious.
Je suis fatigué de voir tout le monde te lécher le derrière
parce que tu vas devenir roi.
En même temps, tout le monde se fiche de moi.
Mais Thaddy, les aînés comme moi deviennent rois.
Les cadets, vous pouvez devenir ce que vous voulez.
Je veux être roi.
On pourrait être rois tous les deux.
Non, je veux être le seul roi.
Réconforte-toi, mon frère. Tu peux être autre chose.
Quoi ?
Témoin à mon mariage.
Je ne voudrais personne d'autre à mes côtés
quand je chanterai mes vœux passionnément dans ses yeux.
Ça semble fastidieux et ennuyeux.
Si je ne me trompe pas, la tradition veut
que le témoin couche avec les demoiselles d'honneur.
Vraiment ? Je n'ai jamais entendu parler de cette tradition.
Marché conclu, merde.
Tu seras si beau !
Qui sera le témoin le plus beau ?
Moi, probablement.
Qui est le prince avec la moustache la plus splendide ?
Moi.
- Qui donne les câlins les plus chaleureux ? - Moi, bien sûr.
Je t'aime, Thadeous.
D'accord, c'est super.
Rassemblez-vous tous pour le mariage royal !
Salut, témoin.
Témoin ?
S'il voulait un témoin, il aurait dû me choisir.
Dans combien de missions ai-je suivi Fabious ?
D'innombrables.
J'ai donné ma main pour lui sauver la vie sur le champ de bataille.
Et il choisit Thadeous comme témoin.
Ce pitoyable sac de merde.
Quel mauvais prince !
Il n'est rien de plus qu'un enfant pourri méprisable !
Idiot.
- Vous êtes magnifique. - Merci.
Belladonna...
Mon amour.
Fabious, j'ai hâte que les jouissances soient terminées
et de pouvoir me coucher avec toi.
Non, les réjouissances.
La jouissance est le résultat d'une relation sexuelle.
Pour toi, ça passe par le vagin.
C'est là que mon pénis ira après le mariage.
- Vous n'avez pas consommé votre amour ? - Pas encore.
Belladonna n'a jamais été avec un homme,
alors on a décidé de préserver sa pureté jusqu'au mariage.
Elle a pris ce ruban de ses cheveux blonds pour me le donner.
Pour le tenir jusqu'à ce qu'on soit ensemble de manière sexuelle.
Oui.
Assez, assez.
Si Thadeous veut jouer à oublier le grand jour de la vie de son frère,
on ne va pas attendre.
Je ne peux pas me marier sans mon frère. Il est mon témoin.
Il a manqué sa chance. Choisis un autre témoin.
Non.
Julie, tu seras le témoin. Voilà.
Bon sang.
Brendan, c'est si facile pour vous, les trolls.
Vous jouez avec insouciance dans votre belle boue.
Vous mangez vos bouts de viande de cheval et vos miettes.
- Du gazon vert. - Du gazon vert.
Dites-moi, comment êtes-vous si sales ?
Vous vous frottez le visage avec de la terre ?
Votre Altesse,
le mariage est... Salut. Le mariage est commencé.
Je m'en fiche.
Je préfère rester avec ce bon monsieur.
- Et me cacher ici avec mes vrais amis. - Oui.
Laisser les gens du mariage se demander où je suis.
Le jour tant attendu est arrivé
Du sable dans le royaume
Notre amour est né
Affluant de l'océan aux lunes
Ton cœur m'appartient maintenant
Je ne peux pas ignorer ta beauté
Le bastion de tout ce que j'adore
Donnons-nous en ce moment
Notre amour véritable
Nos cœurs sont désormais unis
Bravo !
Présentez-vous, étranger. Êtes-vous perdu ?
Mille excuses. Je ne veux pas faire intrusion par une occasion si joyeuse.
Cependant, aujourd'hui, je n'ai pas pu m'en empêcher.
Leezar !
Vous n'êtes pas le bienvenu ici, démon !
Si vous venez en paix, dites-le, sinon préparez-vous à votre perte.
Oh ! Brave Fabious.
Vous avez tué mon cyclope. Mais d'autres périls vous attendent.
Des périls au-delà des limites de votre imagination.
Un en particulier,
impliquant une ancienne prophétie destinée à être accomplie par un puissant sorcier,
moi.
Impliquant aussi, bien sûr, une très belle vierge qui ressemble
à cette femme.
Je gardais celle-là pour quelque chose de très spécial.
Et j'avoue que c'était impoli de votre part de me la voler.
Je suis ici pour la reprendre.
Et comment pensez-vous faire ça ?
Par la magie,
fils de pute.
Pas un instant de plus.
- Chevaliers, aux armes ! - Attaquez-le !
Vous croyez honnêtement que votre bande de minables peut m'arrêter ?
Surgissez, mes mères !
Attention !
Viens avec moi.
Leezar !
Je ne retournerai pas à cette horrible tour !
Regarde-moi dans les yeux !
Tu vas apprendre à m'aimer ! Compris ?
Allez.
Impossible.
Au revoir, royaume de Mourne.
Comme toujours, ce fut un plaisir pour moi.
Je pensais que c'était dû aux moutons,
mais c'est juste une otite.
Salaud !
De bons moments.
Ne vous levez pas. Je suis très fatigué.
Je vais directement à ma chambre.
Mon frère, Dieu merci, tu es vivant.
Quand je ne t'ai pas vu au mariage, j'ai craint le pire.
Pourquoi pleures-tu ?
Leezar a enlevé mon amour.
- Quoi ? - Oui.
Ton frère va se lancer dans une nouvelle mission.
Cette fois, pour sauver Belladonna
et débarrasser le pays de ce détestable scélérat
une fois pour toutes.
Ouah ! Comme c'est noble de sa part.
Ce fut un plaisir de te voir, même pour une si courte visite.
J'ai hâte d'avoir des nouvelles. Bonne chance et au revoir.
Thadeous, c'est la 28e mission de Fabious.
Combien en as-tu à ton compte ?
Courtney, combien de missions ai-je complétées ?
La réponse est : "Aucune."
Il est enfin temps pour toi de devenir un homme.
Tu dois partir avec ton frère pour sauver sa fiancée.
Père, tu ne peux pas être sérieux.
Si tu veux m'envoyer en mission, commençons par un truc facile
comme faire bouillir un poulet ou me masturber devant un pégase.
Des choses élémentaires.
Regarde autour de toi le malheur qui afflige le château !
Cette mission est ta dernière chance de nous prouver, au royaume et à moi,
que tu mérites de porter les armoiries familiales
et de prouver qu'au fond de toi, tu n'es pas pourri,
mais brave, honorable et noble.
Toutes les qualités attendues d'un prince.
C'est ton choix.
Tu pars avec ton frère et l'Élite des chevaliers,
ou tu es banni du royaume.
Merde.
Tu vois, Courtney,
je comprends comment on se prépare à une mission.
Des vêtements masculins et de la marijuana de qualité à fumer.
Comment va Steven ?
Il a l'air drogué, monsieur.
Fabious a Simon,
et maintenant, j'ai Steven, un compagnon bien supérieur.
N'est-ce pas ?
Il le sera certainement, bien sûr, Votre Altesse.
J'espère que cette aventure ne sera pas stressante ni ennuyeuse.
De toute façon, j'ai l'intention de me défoncer, si personne ne s'y oppose.
Belladonna, réveille-toi. Réveille-toi.
Qui est-ce ? Où suis-je ?
C'est moi, Fabious. Ton amour.
Fabious ?
Tu es encore dans la tanière de Leezar. Mais n'aie crainte, je suis ici pour te sauver.
Fabious, c'est vraiment toi. Je savais que tu viendrais me trouver.
Je ne peux pas faire ça. C'est si méchant.
Tu aurais dû voir l'expression de ton visage. C'est moi !
Tu es toujours prisonnière.
J'ai vu un monde magnifique dehors,
et je compte les heures avant de m'évader.
Je n'en serais pas si sûr.
Regarde là-haut. Les lunes jumelles se rejoignant lentement.
Le temps les rapprochant.
Tout comme le temps nous rapproche tous les deux.
Et quand les deux lunes s'uniront, nous ferons de même.
T'avoir gardée dans cette tour t'a laissée ignorante.
Tu es si facilement trompée.
Par exemple, il paraît que ton prince Fabious
a partagé son lit imprudemment avec beaucoup de demoiselles.
Et il paraît qu'il a des champignons sur les organes génitaux.
Aussi, il organise des orgies
avec des jeunes femmes et des hommes,
il prend du sperme sur lui et le donne aux femmes.
Il répand sa semence au hasard
pendant cette orgie.
Je ne te crois pas.
Il n'est pas le jeune homme fringant que tu crois.
Alors,
c'est la dure réalité du monde extérieur.
Bienvenue chez toi.
Halte ! Stop.
Désolé de vous déranger, les amoureux,
mais on est arrivés à la maison du magicien Wize.
Qui diable est le magicien Wize ?
C'est un ancien prophète qui en éclaire beaucoup dans leur mission.
Super. Eh bien, tu me diras comment ça se passe.
Laissez-le dans sa voiture, Fabious.
Vous et moi consulterons le magicien Wize.
Non.
Viens, mon frère. C'est le premier arrêt de ta première mission.
On ira ensemble.
Mon frère,
tu es ravissant dans cette armure, mais je ne crois pas que tu en auras besoin.
Le magicien Wize est un petit vieux paisible.
Je la porte. Tu es jaloux.
Merde !
Thadeous !
Merde.
Il y a quelqu'un à la maison ?
On dirait que quelqu'un cultive des herbes glorieuses ici.
Hé ! Magicien Wize, c'est vous, là-bas ?
Qui ose entrer dans mon antre ?
C'est moi, le prince Fabious, et mon frère, le prince Thadeous.
On vient demander conseil.
Venez, venez. Embrassez-moi.
Embrasse-le.
Merde, non.
- Je vous en prie. - Embrasse-le sur la bouche.
Pour la mission.
Je le fais chaque fois que je viens.
Salut. Enchanté de vous rencontrer.
Mon Dieu.
Asseyez-vous. Asseyez-vous.
Asseyez-vous.
Fabious vient ici depuis qu'il est petit.
- Tu as fait ça quand tu étais enfant. - Oui !
On a eu de bons moments, n'est-ce pas ?
Oui, en effet.
Tu l'embrassais ?
Oui, et parfois, on faisait d'autres choses.
Comme quoi ?
On enlevait notre chandail et on sautait sur le lit.
Des jeux secrets.
Ne le dis pas à père.
Prenez une bouffée de ces herbes et partagez une vision avec moi.
Bien sûr.
Oui. Permettez-moi de fumer aussi.
C'est des herbes puissantes.
Elles me donnent des visions sombres.
On en ajoute ?
Je n'ai pas de visions. Je ne suis pas sûr que ça marche.
Des visions. Des visions.
Thadeous, vois-tu ce que je vois ?
Tu te ridiculises. Reprends-toi, Fabious, s'il te plaît.
Non, je ne peux pas.
Interprétez ces visions, magicien.
Les prophéties prédisent qu'un méchant magicien
fécondera une vierge sous l'éclipse des deux lunes.
Quoi ? Quelle est cette horrible prophétie ?
Son enfant sera un dragon très puissant.
Leezar veut faire l'amour à Belladonna pour créer un dragon ?
C'est dégoûtant, merde.
Je dois empêcher ça.
- Quand se produira cette éclipse ? - Dans cinq nuits,
mais vous aurez besoin d'une épée enchantée pour tuer ce sorcier.
Une épée faite d'une corne de licorne.
Dites-moi où trouver une telle épée, et elle sera mienne.
Elle se trouve dans les profondeurs du labyrinthe caché le plus périlleux.
Juste au-delà de Muldiss Darton.
Muldiss Darton.
C'est quoi, Muldiss Darton ?
C'est un lieu légendaire.
Puissante magie.
Cette boussole tordue se servira de la lumière
pour pointer vers le labyrinthe.
Je vous préviens,
il paraît que des hommes sont devenus fous dans les murs de ce labyrinthe.
Mais si vous trouvez votre chemin,
l'épée vous appartiendra.
Merci, magicien Wize.
Pas si vite. D'abord, vous devez résoudre une énigme.
Quel voyage est long et tordu et sensible au touché ?
Jusqu'où doit aller un homme pour découvrir l'extase la plus profonde ?
Réfléchissez bien, mes forts guerriers.
Merde, je le sais.
J'ai trouvé !
Vous voulez qu'on torde ce qui est long avec nos mains sensibles.
Il veut qu'on le masturbe.
Frappez le bout et tordez-le.
Oui, mais on ne le fera pas.
C'est pour la mission, on fera ce qu'il faut.
Je vais m'occuper du bout, toi, chatouille ses couilles.
Beurk !
- Pervers. - Vous avez de l'information ?
Installons-nous.
Il est malade. Cette mission est terrible.
- C'était vous qui l'accompagniez. - Oui.
Ne vous inquiétez pas. Tout ira bien.
Votre attention, s'il vous plaît, guerriers.
Je propose un toast.
Buvons jusqu'à ce qu'on soit complètement soûls.
Mon frère, on ne fête pas avant d'avoir complété notre mission.
C'est le code de l'Élite des chevaliers.
Et selon mon code, on boit comme des hommes.
Thadeous, on a nos propres traditions, sur la route.
Manious, préparez les entrailles pour le guerrier.
Si c'est la première nuit de votre première mission...
Voilà.
Dégoûtant.
Régalez-vous du cœur de la bête.
Non, merci, je n'ai pas faim.
C'est une tradition entre hommes.
- Mangez-le. - Mangez-le.
- Mange-le. - Mangez-le.
Mangez-le ! Mangez-le ! Mangez-le !
Espèces de cons ! Ce n'est pas drôle !
Tu n'es pas censé le manger.
Vous scandiez le contraire.
Il y a peut-être un pénis d'âne dans votre voiture !
Va chier, Boremont ! Manious, va chier !
Je vous déteste tous.
Thadeous !
Reviens.
Thadeous, allez.
Maître de l'ombre,
c'est moi, Julie.
On a traversé la coudraie
et on se repose maintenant aux falaises de Kuneman.
Maintenant que les princes de Mourne ont quitté leur forteresse,
ils sont entre vos mains, vulnérables.
Mes mains.
Ramenez-moi le prince Fabious en vie.
J'aimerais qu'il soit là pendant que je féconde sa bien-aimée.
Féconde.
Quant à Thadeous et son garçon,
jetez-les des falaises de Kuneman. Ils sont inutiles.
Punaise.
Toc, toc. Je peux entrer ?
Non, laisse-moi seul. Sors d'ici.
Thadeous, calme-toi. C'est fini.
Tu as mangé le cœur, tu as réussi l'initiation.
Réussi ? Tu m'as ridiculisé devant tous tes amis.
Ne pense pas que je ne dirai rien à père.
Thadeous, on s'amusait, et c'était parfait.
Maintenant, ils savent qu'il ne faut pas te niaiser.
Pardon, monsieur, désolé de vous déranger.
Je viens d'être témoin d'un incident très troublant.
Il doit y avoir un malentendu.
Julie est mon confident le plus fiable.
Julie est un idiot.
Non. C'est un gentleman.
Julie est quoi, Votre Altesse ?
Je ne suis pas sûr, Julie.
Courtney affirme avoir vu un comportement suspect.
Je vous ai vu en train de parler avec Leezar.
Comment osez-vous me regarder pendant mes moments privés.
Il m'a aveuglé.
Attrape-le, Courtney !
Venez ici !
Vieille bête.
Courtney, retiens-le de toutes tes forces.
Non, tue-le !
Assassine-le !
Mourrez de mes mains.
Quoi ?
Ne bouge pas, tu es cerné.
Julie n'a pas de pénis !
Boremont !
À l'aide !
Chevaliers !
Un renégat a été découvert !
Prince Fabious, qu'y a-t-il ?
Boremont, saisis Julie, il nous a trahis !
Cette chose est un traître sans pénis !
- Un traître, vous dites. - Oui.
Je l'ai vu demander conseil à Leezar.
Demander conseil ? À Leezar ?
Si ce qu'ils disent est vrai,
Julie, je n'ai qu'une question pour vous.
Quels étaient les ordres de notre maître ?
Quoi ?
Ses ordres étaient simples.
Il faut capturer Fabious et tuer les autres.
Boremont, comment peux-tu faire ça ?
Et le code de l'Élite des chevaliers ?
Le code ?
D'après votre choix de témoin pour le mariage,
votre code est devenu clair pour moi.
Vous m'avez blessé.
Maintenant, je vous blesse.
Tuez-les tous !
Attention !
À la voiture !
Tes amis ont essayé de nous tuer.
Les salauds ! Monte !
Poursuivez-les !
D'accord, allez !
On a de la compagnie !
Préparez-vous !
Ces hommes sont féroces !
Mon Dieu !
Sous la charrette !
Maudite épée ! Poignarde-le !
Poignarde-le !
Tu lui as coupé les cheveux !
Fabious, il arrive !
Je sais, monte !
Allez !
Et maintenant ?
J'ai un plan. On saute sur les chevaux et on s'éloigne.
Mais les chevaux sont en mouvement.
Je sais. Je sais.
Oh ! Merde !
- Allez ! - Quoi ? Moi aussi ?
Maintenant !
Bats-toi, traître.
- Regarde ! - Merde !
On a réussi !
Oui !
Puis-je avoir l'attention de tout le monde ?
J'aimerais dire quelques mots, si vous permettez.
J'ai préparé ce festin
en l'honneur de Belladonna pour lui témoigner mon appréciation.
Il semble que c'était hier
qu'on a usé de sorcellerie pour anéantir ton village par le feu
et qu'on t'a enlevée.
Je me rappelle t'avoir regardée toutes ces années en pensant :
"Ouah ! C'est tout un bébé."
"C'est le bébé avec qui, un jour, j'aurai une relation sexuelle."
Regarde-moi.
Un garçon de 19 ans, presque un homme,
encore vierge.
À la baise !
Leezar, quelles sont ces cochonneries ?
C'est un drôle de choix, pour un festin.
Je suis un peu bouleversé en ce moment.
À m'occuper d'elle, de vous et de la maudite prophétie.
- On pourrait tous se détendre... - Maître.
Que veux-tu, Julie ?
Malheureusement, les princes de Mourne se sont évadés.
Tu aurais dû les tuer pendant le mariage.
- Fabious nous est inutile. - Silence !
Son but est de vous détruire, avec votre méchanceté.
Ferme-la, sinon je t'aimerai moins.
C'est des doigts de poisson, que vous mangez ?
Plus de questions ! Maintenant, trouve-les !
Merde ! Fabious, les chevaux ! Ils s'échappent.
Oui, c'est une distraction pour qu'ils perdent notre piste.
Et que va-t-on faire ? Marcher jusqu'à la maison ?
La maison ? On ne rentre pas à la maison.
On nous a trahis,
ça ne veut pas dire qu'on abandonne la mission.
Ensemble, on peut encore accomplir ce qu'il faut.
Comment ? On est perdus, j'ai faim.
Cette souche m'engourdit le trou du cul.
Thadeous, tu as les pieds nus. Mets tes bottes.
Ils sont crasseux, je fais une exfoliation.
Pas le temps pour l'exfoliation.
La boussole pointe vers le nord.
Allons-y.
Je n'abandonnerai pas avant d'avoir sauvé Belladonna.
Mon Dieu.
Simon ! Où étais-tu ?
- Merde. - Quoi ?
J'ai laissé le maudit Steven au camp.
Qui est Steven ?
C'est mon compagnon animal loyal.
Il est aussi important pour moi que Simon l'est pour toi.
Mais je suppose que je ne le reverrai jamais.
Très bien. Je comprends cet attachement.
Retournons au camp, affrontons les traîtres et sauvons Steven.
Non, tant pis. C'est terminé.
Mais puisque mon compagnon animal n'est plus ici,
il serait juste qu'on se débarrasse du tien.
Non, c'est inutile, mon frère.
C'est comme te débarrasser de Courtney
juste parce que Julie n'est plus avec nous.
Je noierai Courtney dans l'étang peu profond
si tu trouves ça juste.
Je n'aime pas cette idée, monsieur.
Non, Simon peut nous aider.
Simon,
tu dois apporter ce message à père.
Dis-lui que l'Élite des chevaliers nous a trahis
et qu'il doit envoyer une armée dans la vallée vers Muldiss Darton
pour nous aider à récupérer l'Épée de la licorne.
Vite, Simon ! Vole jusqu'à Mourne pour livrer ces mots désespérés.
Vole !
Allez, Manious, vous avez reniflé la terre toute la matinée.
On n'en serait pas là, Julie,
si vous n'aviez pas été surpris en train de parler avec Leezar.
Et si vous, les filles, étiez de bons assassins,
vous les auriez tués au camp comme le maître de l'Ombre l'a commandé.
Manious, que voyez-vous ?
Ils ont avancé vers le soleil, ici.
Ce brin d'herbe, l'un d'eux a pissé dessus.
Ensuite, ils sont allés, très vite, en fait, par...
Là !
C'est la terre de Marteetee.
Quoi ?
Notre mission pourrait se terminer plus vite que prévu.
Si je peux me permettre, Votre Altesse,
que représente ce ruban que vous tenez ?
Ça ?
C'est un cadeau de Belladonna.
Un symbole de sa pure virginité.
Je le tiens et je l'apprécie.
Tu fais ça au lieu de lui faire l'amour ?
Belladonna est différente des demoiselles du royaume.
Elle agit sans jugement,
défie les attentes.
La première fois que je l'ai entendue,
une larme m'est montée à l'œil.
Cette larme a gelé,
et je l'ai gardée loin de mon cœur qui brûle passionnément.
Si elle avait une blessure,
je l'embrasserais.
Si elle avait une écharde,
je la retirerais de sa chair avec mes lèvres.
Et si on arrivait trop tard et que Leezar avait déjà profité d'elle,
serais-tu encore capable d'être avec elle ?
Je ne veux pas y penser.
Mais supposons qu'on arrive trop tard et qu'il ait réussi à la baiser.
Tais-toi.
Oui, je sais, mais s'il l'avait enculée ? L'aimerais-tu toujours ?
Je dois t'écrire un poème ?
Aucun amour n'est aussi véritable que le nôtre.
C'est l'amour pur.
Oui, en effet.
Non, ça, c'est l'amour pur.
Il y a une femme nue derrière toi.
Qui est-ce ?
Elle nous regarde ?
C'est qui ? C'est lui que vous regardez ?
- C'est Courtney ? - C'est moi ?
- C'est Courtney. - C'est moi.
Je crois qu'elle enlève sa culotte.
Oui, je reviens dans un moment.
Non.
C'est peut-être un piège.
La seule chose que ces seins vont piéger, c'est mon sperme chaud.
Amuse-toi à frotter ton ruban.
Dégoûtant.
Revenez ici.
Je commence à croire qu'il se fiche de cette mission.
Qu'est-ce qui vous fait donc dire ça, monsieur ?
Oh ! Merde !
Merde ! C'est un piège. Avec des seins.
Mon Dieu !
C'était un piège.
Des personnes blanches, je le savais !
Des personnes blanches ?
- Gentilles ou méchantes ? - Méchantes !
C'est les pires des méchantes !
Que fait-on ?
Le code interdit d'attaquer une femme.
J'en ai marre de tes codes idiots. Frappe-les au visage !
Sire, où nous emmènent-elles ?
Je ne sais pas. Restez avec moi !
- Marteetee. - Mart-qui ?
Silence !
Bonjour, mes petites abeilles,
et bienvenue à mon événement très spécial.
On a une merveilleuse surprise,
car vous allez voir un groupe d'hommes bredouiller
et assister à leur propre mort.
Entre, Dastardly !
Espèces de créatures sanguinaires.
Mon frère, si je meurs, promets-moi de continuer notre mission.
- Lui. - Non !
- Tuez-le en premier ! - Éloignez-vous !
- Prends le couteau. - Pourquoi ?
Regarde ça.
Oui !
Non !
Prends ça ! Oui !
On a vaincu votre meilleur guerrier.
Rendez-nous notre liberté !
Oui !
Apportez le chaudron à Marteetee !
C'est quoi, le chaudron ?
Mes abeilles sont-elles prêtes
pour la grande finale ?
Oui, mon animal !
Viens
et montre ton bulbe !
Merde !
Mon Dieu !
Ici !
Hé ! Ici !
Ici !
Viens te battre avec moi !
Merde !
- Thadeous ! - Merde !
Monsieur !
J'ai été mordu ! Je ne peux pas bouger ma jambe. Tu dois sucer le venin.
Je ne veux pas le sucer ! Suce-le, toi !
Je ne peux pas sucer mon venin !
Mais oui. Je vais t'aider !
Suce ! Suce ton venin.
Ma bouche n'y arrive pas !
Courtney, suce le venin !
- Je n'ai jamais sucé... - Suce !
Qui voilà ?
Une belle petite guerrière dynamique.
Suce ! Juste là ! Suce !
Je te plairai quand je vais te pénétrer !
Il arrive ! Il arrive !
Courtney, crache !
- N'avale pas le venin ! - Crache-le !
Allez, allez !
- Tuez-le ! - Massacrez-le !
Oui !
Quoi ?
Quel homme ose détruire mon beau bébé ?
- C'est une femme. - Je vois ça.
Marteetee,
quand j'étais enfant, vous avez asservi mon père
et vous l'avez tué sauvagement ici même.
Aujourd'hui, je le venge.
D'abord, en tuant la bête, puis en vous tuant.
Eh bien, ma petite abeille...
Oh ! Merde.
- Allons-y ! - On y va !
- Mon frère, ça va ? - Je vais bien !
Allons-y !
Par ici !
Excusez-moi, chère dame. Puis-je vous parler un instant ?
J'aimerais me présenter.
Je suis le prince Fabious de Mourne.
Voici mon frère, Thadeous, et son écuyer, le jeune Courtney.
Bonjour.
On veut vous remercier de votre aide avec cette horrible bête.
Je n'ai pas le temps pour vos civilités d'hommes à femme.
Ma mission continue vers le nord.
La nôtre aussi.
Dans l'intérêt de nos deux missions,
on pourrait voyager ensemble.
Au moins, jusqu'à ce qu'on atteigne la civilisation.
Oui, la civilisation.
On est des hommes bien, on veut sauver...
Excusez mon frère. Il n'est pas habitué aux coutumes de la route.
Ne me touche pas. Pourquoi me ridiculises-tu ?
Un guerrier sur la route ne divulgue jamais sa mission.
Elle pourrait entrer en conflit avec une autre mission.
Oui, je voulais juste être gentil.
Comme on suit le même chemin,
je suppose que vous pouvez me suivre jusqu'à Muldiss Darton.
De là, je continuerai à marcher seule.
On vous remercie. Peut-on connaître votre nom ?
Je m'appelle Isabel.
La dernière membre en vie de l'ordre des Harshbarger.
Eh bien, Isabel, mon frère et moi, on s'assurera
que vous n'êtes pas en danger pendant ce voyage.
Avec nos énormes muscles, on vous protégera.
Qui ? Protéger quoi ?
Pour être justes, on se protégera également les uns les autres.
Mais on la protégera davantage, car on est des hommes.
- Hou ! - Mon Dieu !
Que fais-tu, mon frère ?
De quel droit effraies-tu un homme ainsi ?
De quel droit te caches-tu pour espionner une femme en train de se baigner ?
Je la surveille, c'est tout.
Elle n'est pas comme nos femmes de chambre idiotes
qui me laissent les prendre par-derrière.
Cette femme me contrarie.
Que faut-il faire pour apprivoiser une telle salope aventureuse ?
Je suppose qu'elle voudrait un homme honorable,
direct, courageux et qui sait manier l'épée.
Mon Dieu, elle nous regarde. Pas un geste.
On n'a presque plus de bois.
Courtney, on devrait peut-être aller chercher du bois pour le feu.
Oui.
Si ça ne vous dérange pas tous les deux de surveiller la braise.
Non, bien sûr que non.
Occupe-t'en bien.
Encore un morceau de viande ?
Vous n'êtes pas très bavarde, n'est-ce pas ?
Une vraie guerrière doit rester concentrée sur son voyage.
On ne sait jamais quand on devra affronter la mort.
Oui, bien sûr.
J'ai été impliqué dans beaucoup
de moments de concentration contre la mort.
Oui, d'après vos hurlements enfantins devant la bête de Marteetee,
je le vois bien.
Quel est votre problème avec moi ?
Avez-vous une épée enfoncée si loin dans le cul
que vous ne pouvez même pas vous amuser un moment ?
Ma mission ne me permet pas un tel luxe.
Même pas par une belle nuit comme celle-ci ?
Les lunes brillent,
l'air froid caresse vos seins.
Par une nuit comme celle-ci, je suis rentrée chez moi de la chasse
et j'ai trouvé un bain de sang.
Il ne reste rien de mes six frères bien-aimés
à part leur tête sur des piquets.
Leurs yeux ont été arrachés,
leurs dents enlevées comme souvenir.
Je porte ce bracelet forgé à partir de l'acier de leur bouclier,
pour me rappeler constamment ma promesse de les venger.
Mon seul conseil, c'est de garder la tête haute,
de tenir bon,
de vivre pleinement chaque journée,
de faire l'amour le plus possible près du feu de camp quand on est seul
et que son frère est allé chercher du bois.
Des choses aussi simples que ça.
Crois-tu qu'il lui fera l'amour ce soir ?
Aucune chance.
De toute façon, j'ai passé ma vie à l'envier.
À envier Thadeous ?
Toutes les fois où il a pu se détendre, rire
et vraiment profiter du moment présent.
Tandis que j'étais sur la scène
avec du maquillage pour cacher mon acné.
Les cheveux toujours bien coiffés, même pour la guerre.
Vous comprenez mal la situation.
Il vous regarde avec des yeux si admiratifs.
Parfois, il emprunte votre armure
pour se pavaner dans la cour, brandissant votre épée
en disant : "Je suis Fabious !
"Regardez-moi tuer le dragon."
Il le fait par amour. Il vous aime, monsieur.
Il vous adore.
Je connais la tragédie aussi. Ma mère est morte.
J'ai aussi perdu quelqu'un dans la famille.
Aussi, récemment,
la fiancée de mon frère a été enlevée
par un magicien retors.
Un magicien ?
Si vous pouvez garder le secret,
- il s'agit de Leezar. - Leezar ?
Je comprends que c'est un homme très dangereux.
C'est pourquoi Fabious m'a emmené avec lui.
L'homme le plus intrépide, courageux et honorable qu'il connaisse.
On veut tuer ce fils de pute de magicien.
Vous voyez cette boussole ?
Quel appareil fascinant.
Elle nous mènera à un labyrinthe qui cache une épée.
La seule arme assez forte pour vaincre le magicien.
Je vous ai peut-être mal jugé.
Ce n'est pas votre faute.
Je sais que j'ai peut-être l'air d'un dur,
mais à l'intérieur, j'ai un cœur en or qui bat fort.
C'est si joli.
Cette pauvre créature.
C'est exact.
Regardez-vous.
Pourquoi voudrait-on être avec vous ?
Je ne sais pas, vraiment.
Ah oui ! Peut-être car je suis riche, j'habite un château et je suis magicien.
Pourquoi aviez-vous besoin de m'enlever, si vous êtes si désirable ?
Parce que c'est ma prophétie, peut-être.
Ou parce que je vais bientôt avoir un dragon
que je pourrai contrôler et qui me donnera le pouvoir ultime.
Comment ? En étant le maître d'un dragon ?
Oui. Je pourrais le faire dévorer des gens,
le faire cracher du feu sur le royaume de Mourne.
Ça semble peu probable.
Tout d'abord, tu ne sais rien à propos de la prophétie.
Comment savez-vous que je ne serai pas la maîtresse du dragon ?
Car c'est moi, l'élu.
L'élu est le maître du dragon.
C'est ça, les règles, en gros.
Pourquoi ris-tu ?
Je pensais à votre pénis qui doit être d'allure bizarre.
Il n'a pas l'air bizarre.
Comment savez-vous qu'il fonctionnera ?
- Car je l'ai testé. - Vraiment ?
Si ton vagin est un peu comme ma main,
il n'y aura pas de problème.
Chers guerriers, debout.
Il reste deux jours avant l'éclipse.
Thadeous, donne-moi la boussole pour que je voie son ombre.
- Quoi ? - La boussole.
C'est étrange.
Je la portais au cou quand je me suis endormi.
Où est-elle, Thadeous ?
Je ne sais pas. Je viens de me réveiller.
Isabel semble être partie.
Isabel !
- Isabel ! - Isabel !
Merde.
Thadeous,
tu ne lui as pas dit, par hasard,
la nature de notre mission ?
J'ai peut-être laissé échapper
quelques détails mineurs.
As-tu parlé à Isabel
de la boussole mythique unique en son genre ?
Mon Dieu !
Elle est partie avec la boussole.
- On ne peut pas en être sûrs. - Ah oui ?
Où est la boussole ? Où est-elle ?
Eh bien, ce n'est pas de ma faute.
Je tombais follement amoureux d'elle.
J'ai été charmé par sa belle poitrine.
- J'étais sans défense. - Idiot !
Sans la boussole, comment trouvera-t-on l'Épée de la licorne ?
Et sans cette épée, comment va-t-on vaincre Leezar ?
On peut trouver un autre moyen, avec des filets, par exemple.
Des filets ?
Oh ! Quel super plan !
En attendant, Belladonna sera violée et mourra !
On n'est pas sûrs qu'elle mourra.
C'est une blague, pour toi ?
Écoute, je suis désolé, mais je ne devrais même pas être ici.
On a failli être tués à maintes reprises.
Je vais probablement mourir en mission.
Courtney, certainement.
Allez chier, Courtney et toi !
Ils ont peut-être raison, ceux qui parlent contre toi.
Ils disent ça juste à cause de toi,
car tu pars et tu prétends être le meilleur.
Et ils me regardent comme si j'étais un idiot.
Tout le monde au royaume veut te lécher le cul.
Personne ne veut lécher le mien !
Oh, Thadeous,
tu as le potentiel d'un noble guerrier,
mais tu te laisses aller
et tu abandonnes tout le monde.
Tu n'as pas idée de ce que c'est, d'être moi.
Être ton frère est une malédiction.
Je préférerais n'importe qui d'autre comme frère.
Ne dis plus un mot, car tu le regretteras.
Plus un mot !
Maintenant, habille-toi et peigne-toi les cheveux.
Je vais à Muldiss Darton.
Sexe.
Allez, Courtney.
Allez.
Pour le meilleur et pour le pire, on est ici. À Muldiss Darton.
Courtney et toi, divertissez-vous.
Je vais chercher l'épée tout seul.
Tout seul ?
Je ne peux pas perdre plus de temps.
Qu'est-on censés faire ?
Fais ce que tu fais toujours, Thadeous.
De toute évidence, il est encore fâché.
AUBERGE PISSE DE CHEVAL
Mon Dieu, Courtney.
Mon cœur se lamente.
J'ai été trahi par une belle femme.
Et Fabious, qui fait ses maudites crises
sans considération pour les sentiments d'autrui.
Il doit vraiment considérer...
Monsieur, regardez là-bas.
C'est cette voleuse, Isabel.
Mon Dieu ! Elle a du culot !
Crois-tu qu'un de ces hommes est son copain ?
C'est possible.
Qui voudrait être son petit ami ?
Que fait-on ?
Je vais te dire ce qu'on fait.
On va là-bas, on récupère la boussole,
on la donne à Fabious
et on le culpabilise de m'avoir traité de cette manière,
puis on rentre tous les deux à la maison.
Vous croyez que ce sera aussi facile que ça, monsieur ?
Courtney, c'est une femme, et on est un homme.
Ça ne doit pas être si difficile.
C'est mon anniversaire, aujourd'hui.
Je m'en fiche.
Boremont !
Tu oses me trahir deux fois ?
Non, c'est la même trahison. Tout ça compte pour une seule.
Je te suggère de te rendre avant l'arrivée de l'armée de mon père.
Après avoir reçu le message de Simon, elle devrait arriver bientôt.
Oui.
À propos de votre animal de plomb.
Simon.
- Bonne chance dans votre mission. - Vous aussi.
Pas si vite, petite voleuse.
Salut, Thadeous.
Le temps des civilités est passé.
Sentez-vous une pointe dans le dos ?
C'est votre pénis ?
Non, c'est un couteau, mais je vous pénétrerais avec joie.
Regardez par-dessus votre épaule.
L'autre épaule.
C'est terrifiant.
Vous êtes cernée. Un animal en cage.
Maintenant, asseyez-vous.
Alors, qui étaient ces beaux messieurs avec qui vous parliez ?
Mes relations.
Par relations, voulez-vous dire
des hommes que vous séduisez pour pouvoir les baiser ?
De quoi parlez-vous ?
Vous savez de quoi je parle. La boussole. Donnez-la-moi.
Vous avez menti. Elle ne fait rien.
Si vous aviez vu le magicien Wize comme nous,
il vous aurait expliqué qu'elle ne fonctionne qu'à la lumière du soleil.
Vraiment ?
Merde, je n'aurais pas dû vous dire ça.
- Le magicien Wize n'est-il pas un pervers ? - Oui.
Je crois qu'il a abusé de mon frère.
C'est malheureux.
Assez de votre sympathie. La boussole. Donnez.
J'en ai besoin pour détruire Leezar.
Votre mission est de tuer Leezar ?
Oui. Ma famille est l'Ordre des Chevaliers d'Or.
On a juré de faire obstacle à la prophétie de l'éclipse du dragon.
C'est le but des Chevaliers d'Or ?
C'est mon devoir d'arrêter celui qui veut baiser pour faire des dragons.
Beurk. Eh bien, on essaie de faire la même chose.
Pourquoi nous faire obstacle et voler la boussole ?
Ses mères ont envoyé mes frères à leur mort.
Je dois arrêter Leezar, et personne ne doit m'en empêcher.
Surtout pas un plouc et son garçon.
Devinez. Je vous méprise.
Vous êtes une brute et une pute.
Donnez-moi la boussole, maintenant.
Sinon ?
Eh bien,
ça va très mal tourner.
Ah, vraiment ?
Ah, vraiment.
Merde !
Oh ! Merde !
Mon Dieu ! Courtney, fais donc quelque chose.
Votre Altesse !
Pardon.
Ça alors !
Allez vous battre dehors !
Désolé.
Salut.
Merci pour votre hospitalité, messieurs.
Ça ne s'est pas bien passé. Elle est partie, la boussole aussi.
Elle est bien partie, monsieur.
Mais la boussole est ici.
Courtney, mon bon monsieur.
Comment as-tu fait ?
Avant que votre père m'achète,
j'étais un esclave sexuel pour un groupe de gitans dans le nord
qui m'ont appris quelques tours de passe-passe.
Oh ! Toi.
Tu me vois, tu ne me vois plus.
Délicieux.
J'ai hâte de voir l'expression
du visage ridicule de Fabious quand il verra ça.
Dégagez !
Fabious.
Que fait-on ?
Je vais te dire ce qu'on fait.
On vole un cheval et on se rend à la prochaine ville.
Incognito, on commencera une nouvelle vie.
Tu resteras mon serviteur. On sera des garçons d'écurie
et on baisera les femmes des fermiers.
- Et Fabious ? - Oh ! Fabious.
On s'en souviendra avec tendresse.
Je crois vraiment qu'on devrait tenter de le secourir.
Mais comment, Courtney ? Tu es faible, et j'ai faim.
Espèces de cons fourbes. Vous m'avez volé la boussole.
Qui ? Pas moi. C'est Courtney.
Ayez pitié de nous, dame guerrière.
Fabious a été capturé par Leezar et ses hommes.
Il a été capturé ?
Oui.
On était dans une énorme bataille à l'épée
et on a réussi à s'échapper,
mais pas lui.
Je sais ce que vous ressentez.
Vous ne trouverez pas la paix
tant que vous n'aurez pas détruit ceux qui ont fait du mal à votre famille.
Vous voulez les écorcher tout vifs, puis porter leur chair comme cape
en dansant autour de leur corps qui convulse.
- Oui, bien sûr. - Oui.
Ce sentiment m'est très familier.
Ça me brûle à l'intérieur depuis que j'ai perdu mes frères.
On a eu nos différences,
mais si on travaille ensemble,
on peut sauver votre frère, venger ma famille
et détruire Leezar une fois pour toutes.
Cette femme est folle.
Je crois qu'on a trouvé notre labyrinthe.
Où ? La boussole nous a menés à une impasse.
On retourne à la maison ?
On dirait qu'il y a quelque chose d'écrit ici
dans la langue naine des montagnes.
Je n'arrive pas à le lire.
Monsieur, vous êtes versé dans la langue naine des montagnes, pas vrai ?
Vous lisez le nain, Thadeous ?
J'ai rencontré ces gens, oui.
Vraiment ? Alors, qu'est-ce qui est écrit ?
Salaud.
Ça n'a aucun sens.
C'est écrit : "Ce qui vous mène ici vous mènera là."
C'est n'importe quoi.
La culture naine des montagnes est bête.
Souvent, ils parlent, et je n'ai aucune idée de quoi ils parlent.
Que fait-elle ?
Ça entre parfaitement.
Vous venez ?
Quelle est cette puanteur dégoûtante ?
C'était quoi, ce bruit ?
Je ne sais pas, Courtney. Mais je n'aime pas ça.
Je crains qu'on ne soit pas seuls ici.
- Quelle est cette chose ? - Je ne sais pas, mais cours !
Isabel !
Monsieur ?
À l'aide ! Votre Altesse !
Courtney !
Thadeous !
Isabel !
Mes compagnons, où êtes-vous ?
Courtney ! Ohé !
Thadeous !
Où êtes-vous, sire ?
C'est ça, l'Épée de la licorne ?
C'est juste des os.
Vous l'avez trouvée.
Qui a dit ça ?
C'est moi, l'âme de ce labyrinthe et le protecteur de l'épée.
C'est mon devoir de m'assurer
que seul un vrai héros sort l'épée de ce tombeau.
D'accord.
Supposons qu'un homme entre ici par accident sans être un vrai héros.
Que lui arriverait-il ?
La mort.
Je vois.
Je ne suis pas un vrai héros.
Alors, j'aimerais replacer l'épée où je l'ai trouvée,
et ensuite, je partirai, vous ne me tuerez pas,
et ce sera tout.
Partir ?
Où aimeriez-vous partir ?
Est-ce...
Votre maison.
D'accord, j'irais sûrement là. Ce serait bien.
Devrais-je juste glisser l'épée dans la pierre
ou la poser doucement par terre.
Et si je vous disais que votre frère
allait mourir sans l'aide de cette épée,
pourriez-vous quand même entrer par cette porte ?
Sans l'épée, Fabious sera impuissant contre Leezar.
Fermez votre trou magique. Pourquoi me montrez-vous ça ?
C'est ce que vous vouliez, non ?
Votre frère parti.
Vous serez roi du pays.
Pensez au pouvoir,
aux femmes, au buisson, à la marijuana, aux poules.
Eh bien, ce serait bien d'être roi.
Tout ce que vous avez à faire, c'est oublier l'épée.
Laissez-la où vous l'avez trouvée et ne repensez plus jamais à cet endroit.
C'est très gentil, mais je ne suis pas une femelle Minotaure.
Son ver me chatouille.
Ça chatouille. Lâche-moi. D'accord.
Lâche-moi !
Je n'aime pas ça !
Lâche-moi.
Vous avez vu ça ?
Je suis revenu pour vous tous ! Je vous ai sauvés !
Quoi, vous alliez nous abandonner ?
Non, bien sûr que non.
Est-ce que c'est...
L'Épée de la licorne ?
Oui, mon compagnon, c'est bien ça.
Elle est si belle.
Elle est très bien aiguisée.
Viens ici, idiot.
Que faites-vous ?
J'essayais juste de couper sa corne en souvenir de ma victoire,
mais ça s'avère difficile.
C'est impossible de trancher la corne d'un Minotaure.
Seul un champion peut tenir l'Épée de la licorne dans ses mains.
Et moi, Thadeous, je suis cet homme.
J'ai compris ma souffrance
et j'ai regardé la force de mon frère, à toute épreuve.
Ma mission en est une d'amour,
mais aussi, en ce moment, de pardon, de rédemption,
même parmi les plus petits ennemis.
Ma voie a été instable,
mais j'ai la conviction de donner tort aux salauds qui ont douté de moi.
D'en faire voir aux cons qui m'ont testé.
De corriger ce qui est mal.
De restaurer la foi qui a été perdue depuis longtemps.
Et de m'élever à des sommets au-delà de ma propre légende
d'excellent amant, de maître buveur de bière
et de remarquablement beau prince de la lumière en ce sombre Âge sombre.
Les vraies épreuves attendent,
et je les accueillerai avec mon coup de poing
et mon mouvement d'épée.
Tandis que le brouillard se dissipe, je suivrai la voix qui me guide.
Mon amour, mon cœur, mes dieux.
C'est l'heure !
En mission !
Finalement, je vous tiens.
Le sale prince Fabious.
Le petit faux jeton qui, chaque fois,
a contrecarré mes complots.
Qui a tué chacune de mes bêtes.
Qui l'a emporté sur moi sans faute jusqu'à maintenant.
Faites de moi ce que vous voudrez. Mais libérez ma bien-aimée.
Laissez Belladonna partir !
Jetez un coup d'œil vers le ciel
et sachez que quand ça s'ouvrira et que les lunes s'aligneront,
je pénétrerai votre bien-aimée.
Sacrilège ! Espèce de pauvre magicien.
Mes mères ont déjà mouillé Belladonna pour les préliminaires.
Excusez-moi de vous quitter.
Je vous tuerai !
Julie, Julie, fais-moi sortir d'ici.
Leezar a une emprise sur ton esprit.
Il m'a permis de me venger de vous.
Trop longtemps, votre famille et vous m'avez traité comme un employé.
Oui, tu étais mon esclave.
Eh bien, plus maintenant.
Boremont, mon camarade.
S'il te plaît, sors-moi d'ici.
Si Leezar gagne ce soir, le monde entier tombera dans la nuit.
Mon cœur est aigri par rapport à ce monde depuis longtemps.
Un changement de régime est peut-être ce qu'il faut.
Boremont, tu as donné ta main pour moi. Maintenant, tu m'arraches le cœur.
On pique-niquait ensemble, merde.
Tu te rappelles quand on a croisé nos épées ?
Tu te rappelles ?
Regarde-moi, Boremont !
Ne fais pas ça.
En tout cas, pour que vous vous sentiez pas exclu,
permettez-moi de vous présenter mon ami, Timotay.
Pendant que Leezar pénétrera Belladonna,
il vous fera descendre sur cette pointe,
vous donnant une bonne sensation à vous aussi.
Belladonna, je t'aime !
D'accord.
Puisque j'ai fait le plus gros du travail dans le labyrinthe,
c'est peut-être à l'un de vous deux de passer devant.
Reculez, nouveaux amis. Je vais passer devant.
Ce soir, le mal a un adversaire de taille.
Fantastique ! Merci encore d'être venu.
Mon Dieu.
Ouah ! Dès le début de la mission.
On devrait être un peu plus prudents.
Libérez-moi !
Espèces de sorcières dégoûtantes ! Je vous déteste toutes.
Arrêtez de rire.
Silence !
Relâchez-moi !
Je serai incapable de lui faire l'amour avec tous ces cris.
Si tu veux l'obéissance, on lui jettera un sort.
Elle se rendra.
Obéis.
Que ça commence.
Le treuil, Courtney.
Mon frère ! Que fais-tu ici ?
- On est venus te sauver. - Vraiment ?
Oui ! Tu es surpris ?
Oui !
Courtney, tu es encore vivant ! Isabel !
D'accord. Super.
On n'a pas beaucoup de temps ! Allons chercher des armes.
Fabious, j'ai autre chose à te dire.
Quoi ?
Je ne laisserai personne blesser ta bien-aimée.
Je te donne l'Épée de la licorne.
Mon frère, c'est magnifique.
Et Votre Altesse, pardonnez-moi de vous avoir volé.
Nos deux missions vont de pair.
Bien.
On est ensemble là-dedans, monsieur.
Oui.
Simon !
J'aurai tout vu.
Ce n'est qu'une trêve. Courtney l'a réparé.
Il m'a manipulé pour que je devienne son ami en jouant avec mon cœur.
Oui.
Que dit-il ?
C'est plus périlleux que je ne le pensais.
Je ne peux pas te demander de venir avec moi.
Je sais que tu n'attends pas grand-chose de moi.
Mais je resterai avec toi ce soir.
Est-ce le même frère qui refusait d'être mon témoin ?
Je ne méritais pas de l'être.
Maintenant, tu le mérites.
On peut finir ça dès que vous aurez fini, mesdames.
Prêts !
- Le temps est venu ! - Les lunes vont s'aligner.
Des intrus !
Préparez-vous à être battu par deux frères en même temps.
Vous arrivez trop tard ! La baise a commencé.
Attrapez-le !
Petit merdeux !
Tuez-les !
Pourquoi fait-elle ces sons ?
Courtney !
Boremont !
Salaud !
Thadeous !
Je ne bande pas !
Je ne suis pas attiré par toi.
Baise-moi !
Aime-moi !
Adiós, fils de pute !
Travail d'équipe.
Mon Dieu, je ne voulais pas que ça finisse ainsi, mon vieil ami.
Maître Fabious.
Je vous aimais !
Je t'aimais aussi, Boremont.
De chevalier à chevalier.
Non.
Je vous aimais
comme un homme aime un autre homme.
Je saute !
Vite ! On doit se dépêcher !
Quoi ? Non, ne suce pas ça ! C'est mort !
Si vous vouliez éliminer une lignée de chevaliers,
il fallait tous les tuer !
C'est ce qu'on a fait !
Vous avez oublié leur sœur.
Thadeous ! Que faites-vous ici ?
J'essaie de vous sauver. Dépêchons !
Éloignez-vous de ma vierge.
C'est la vierge de mon frère.
Si vous voulez la baiser,
il faudra me baiser d'abord.
Avec plaisir.
Arrêtez !
C'est terminé.
Prenez votre dernière respiration avec noblesse.
Espèce d'idiot.
Je ne peux pas être tué par une banale épée.
- Il faut posséder la puissante... - Je sais.
L'Épée de la licorne.
Ce n'est pas possible.
Mon amour.
Je crois que je commence à aimer avoir du sang et de la saleté sur mes doigts.
Je ne me laverai peut-être plus jamais.
À moins, bien sûr, qu'une femme soit assez brave pour se baigner avec moi.
Vous vous êtes battue avec honneur.
Faites-vous plaisir et allez vous reposer à notre château.
On a tous les esclaves, les cornichons et les domestiques désirés.
On a des ours qui dansent, des Orientaux et plein de baies à cueillir.
J'aimerais bien, mais je ne me repose jamais.
Une autre mission m'appelle aux marécages de l'Ouest.
Je dois surprendre des voleurs
et les brûler vivants un par un dans une symphonie de hurlements.
Je ne vous oublierai pas, prince.
C'est réciproque.
Tenez. Pour vous souvenir de moi.
Je ne veux pas de contact avec cette chose.
Dites "bonjour".
Non.
J'ai tué ce maudit pénis. Prenez-le.
Non, il est à vous.
Je ne peux pas accepter le trophée d'un autre guerrier.
- Courtney, prends mon pénis. - Avec plaisir, monsieur.
À la prochaine.
Ça va, mon frère ?
Je t'aime.
Je t'aime aussi.
Ils t'acclament.
Ils nous acclament tous.
Même moi ?
Surtout toi, mon frère.
Je suis fier de toi, mon fils.
Tu as sauvé tout le pays. Pas mal, pour une première mission.
Je serais négligent de dire que j'ai agi seul.
Fabious a aidé comme il le pouvait.
J'en suis sûr.
Enfin seul.
Salut. Queue-corico.
Ah, Isabel.
Mon frère ?
Oui ?
Je te dérange ?
Non, je me préparais à me coucher
et je regardais les huiles que père m'a données.
Je sais ce que tu fais !
Non, tu ne le sais pas.
Te voir tout seul au mariage, ça ne semblait pas bien.
Je t'ai amené quelqu'un.
- Quelqu'un qui t'a manqué... - Isabel ?
... et à qui tu as manqué.
Je t'ai amené Steven !
Je suis parti pour une petite mission et je l'ai retrouvé.
Eh bien, c'était
très gentil de ta part, Fabious. Merci.
Je me suis tant amusé dans notre aventure ensemble.
Oui, je sais. Tu me l'as déjà dit 15 fois.
Je vais me coucher avec Belladonna.
- Je suis un peu nerveux. - Ne le sois pas.
Balance ton pénis avec la même force que tu balances ton épée,
et tout ira bien.
D'accord. Fais de beaux rêves, mon frère.
Fais de beaux rêves.
Steven.
Je vais te mettre dans le coin pendant que je m'amuse un peu.
Viens, viens, Steven.
Voilà.
Isabel.
J'ai réussi à finir ma mission dans l'Ouest plus vite que prévu.
Je n'ai pas cessé de penser à vous.
Quelle coïncidence. J'allais justement finir de penser à vous.
Attendez. Avant d'aller plus loin, je voudrais vous montrer quelque chose.
Quoi ?
Qu'est-ce donc ?
C'est une ceinture de chasteté
qu'une méchante sorcière m'a mise il y a longtemps.
Elle erre dans les montagnes enneigées de Shahmir.
Si j'arrive à la vaincre,
le sort sera rompu, et la ceinture tombera.
Donc, si on veut faire l'amour,
il faut aller à la poursuite d'une sorcière méchante et, je présume, dangereuse ?
Exactement.
Il faudrait le faire tout de suite ?
Si vous ne voulez pas m'accompagner, je peux m'en charger toute seule.
Non, bien sûr, je veux venir. On vient de rentrer.
J'espérais avoir quelques heures à ne rien faire, à me détendre.
Restons ici et blottissons-nous l'un contre l'autre.
Non, tant pis. Allons tuer cette salope.